later: sudo killall -HUP mDNSResponder

Mac OS X 10.7 – 10.8：sudo killall -HUP mDNSResponder

Mac OS X 10.5 – 10.6：dscacheutil -flushcache

Mac OS X 10.4：lookupd -flushcache